¡Paga hasta en 12 MSI sin monto mínimo de compra! Leer más

Skip to main content

DEMYSTIFY YOUR RIDE

Los nuevos ciclocomputadores Dash de Giant revelan los secretos para convertirte en KOM, QOM o tal vez simplemente en leyenda local al permitirte conectarte, personalizar, entrenar y explorar más fácil que nunca. Con la tecnología de Stages, los Giant Dash L200 y M200 son prácticos y fáciles de usar, y te brindan todos los datos de cada salida con un alto nivel de precisión.

FÁCIL DESDE EL PRINCIPIO

Descarga la aplicación Stages Cycling con un escaneo rápido del código QR desde la pantalla, responde algunas preguntas y el Giant Dash se configurará de forma rápida y precisa específicamente para ti.

Descargar en Apple Store

Descargar en Google Play

Para obtener más información sobre cómo comenzar a utilizar tu ciclocomputador Dash M200 o L200, haz clic aquí.

INTEGRACIÓN TOTAL

Se sincroniza rápida y fácilmente con cualquier dispositivo habilitado para ANT+ o Bluetooth, como medidores de potencia, entrenadores inteligentes o luces inteligentes, el Dash integra todos sus controles en uno a través de un panel multifuncional fácil de usar. Integración completa

SINCRONIZACIÓN AL 100%

Conecta tu teléfono al Dash y nunca te pierdas un mensaje o una llamada importante. Cuando termines tu rodada, encontrarás todos los datos de tu viaje cargados instantáneamente a través de la aplicación Stages Link en tus aplicaciones favoritas, como Strava o TrainingPeaks.

aplicaciones de terceros

LISTO PARA CONFIGURARSE

Smart Profile elimina el misterio de configurar tu computadora para tu bicicleta de carretera, gravel, montaña o eléctrica al conectarse automáticamente a cualquier sensor que lleves y configurar los campos de datos de tu Dash para cada experiencia. ¿Necesitas agregar más información a lo preconfigurado? No hay problema, simplemente agrega tus propios paneles o páginas personalizados donde desees.

perfiles inteligentes en el tablero

TOTALMENTE PERSONALIZABLE

Con la aplicación Stages Link, puedes adaptar rápida y fácilmente cada pantalla y campo de datos del Dash para satisfacer tus necesidades.

Computadora personalizable

CONEXIÓN PARA E-BIKES GIANT

Diseñado para conectarse sin problemas a las e-bikes de Giant a través de ANT+, el Dash se puede usar como una pantalla para mostrar el modo del motor, la salida de asistencia eléctrica y la duración de la batería.

electric bike ready

LISTO PARA EL ENTRENAMIENTO

SMART TRAINER INTELLIGENT
Aclara cualquier confusión con el entrenador inteligente conectando automáticamente el Dash a cualquier entrenador habilitado para ANT+ y controla fácilmente la resistencia en varios modos, como ERG, Nivel o Sim.
PLAN DE ENTRENAMIENTO LISTO
Descarga cualquier entrenamiento planificado previamente en archivos .FIT o .GPX o crea tu propio entrenamiento a través de la aplicación Stages Link, sincronízalo con tu Dash y estarás listo para comenzar a entrenar de inmediato.
DECODIFICA LOS DATOS
Configura tu página de datos de rendimiento haciéndola graficar de varias maneras para un periodo de tiempo determinado y revisa tu rendimiento en función de las métricas que más te interesen.
decode computer data

MAPPED OUT

X MARCA EL LUGAR
El Dash se asegura de que nunca te pierdas con el Open Street Map específico para ciclistas preinstalado que presenta caminos codificados por colores, ciclovías, senderos e íconos para puntos clave de interés como baños, tiendas de bicicletas, cafés y pubs de todo el mundo.
ENCUENTRA TU CAMINO
Con 16 GB de almacenamiento, el Dash es compatible con la navegación paso a paso con archivos .FIT, .GXP y .TCX. Cuando realices un recorrido, obtendrás una hoja de referencia desplazable, sabrás dónde ir en las rutas que se superponen, obtendrás un perfil de gradiente codificado por colores y obtendrás tu posición actual para las subidas del día.
Map features

CICLOCOMPUTADORES DASH

Dash M200 Computer
Dash M200 Computer
Dash L200 Computer
Dash L200 Computer

FAQ

Actualmente, los modelos Dash L200 y M200 admiten sensores Bluetooth y ANT+ de los siguientes tipos de sensores: Medidores de potencia Velocidad Velocidad/Cadencia Cadencia Ritmo cardiaco Radar

Asegúrate de que Bluetooth esté activado desde el menú de configuración de Bluetooth de tu Android o iOS. Reinicia el Dash Apaga Bluetooth y vuelve a encenderlo en tu dispositivo Cierra y vuelve a abrir la aplicación Link

Para ver notificaciones telefónicas y de texto mientras ruedas, primero empareja tu Dash con la aplicación Stages Link. Desde la sección Dash Manager de la aplicación, selecciona Configuración del dispositivo, luego Notificaciones para acceder a la configuración de notificaciones. Las notificaciones telefónicas aparecerán cuando tu Dash esté conectado a la aplicación. Busca en la barra de estado de Dash el ícono de enlace para confirmar tu conexión.

Sí, debes cargar completamente tu computadora Dash antes de usarla por primera vez. Esto activa la batería de iones de litio del modo de suspensión y asegura que tu Dash tendrá un tiempo de funcionamiento óptimo.

  1. Asegúrate de que tu Dash esté actualizado a la última versión de firmware y reinicia. Haz clic aquí para obtener la última actualización de firmware.
  2. Asegúrate de que tu Dash esté completamente cargado con el modo de suspensión desactivado y déjalo funcionar hasta que la batería se agote por completo. Vuelve a cargar completamente el Dash y el indicador de nivel de batería se recalibrará.

Cuando el nivel de la batería cae por debajo del 20 %, el modo de ahorro de batería se activará para brindar de 2 a 3 horas más de tiempo de funcionamiento.

Press the side button for two seconds

In the unlikely event of an unexpected issue or crash, press the side button for seven seconds. This will erase data from the current ride and reboot the unit. This action is not recommended and if you are experiencing frequent issues, please contact Stages technical support.

  • Download and install the Stages app on an Android or iOS device.
  • Create an account if you don’t have one and open the app.
  • In the Stages app go to the Bluetooth tab at the bottom of the screen.
  • Choose ‘ADD DEVICE’ and tap on QR code you see on the screen.
  • On your Dash, go to ‘CONNECTIONS -> PHONE -> Pair with Stages Cycling app’.
  • Scan the QR code on the Dash with your phone the Dash will do the rest!

  • Turn on your Dash, in range of the Wi-Fi network you want to use.
  • In the Stages app go to the Bluetooth tab at the bottom of the screen and select your Dash.
  • Use the tabs to navigate to ‘GENERAL’.
  • Tap ‘Wi-Fi’.
  • Select an available network.
  • Input the Wi-Fi network password.
  • Your Dash will directly connect to Wi-Fi, independently of the phone.

  • Turn on your Dash, in range of the Wi-Fi network you want to use.
  • In the Stages app go to the Bluetooth tab at the bottom of the screen and select your Dash.
  • Use the tabs to navigate to ‘MAPS’.
  • Use ‘ADD MAPS’ and select the map.
  • Your Dash will now use Wi-Fi to download the map.

  • Abre la aplicación Stages en tu smartphone.
  • Ve a 'PERFIL'.
  • Selecciona la pestaña 'CONEXIONES'.
  • Selecciona la aplicación de terceros a la que deseas conectarte y sigue las instrucciones en pantalla.
  • Proporcionar datos de inicio de sesión.
  • Habilitar y descargar.

  • Enciende tu Dash y el sensor
  • En tu Dash, vaya a 'CONEXIONES -> ADMINISTRAR SENSORES -> AGREGAR SENSOR'.
  • Selecciona ANT+ o Bluetooth dependiendo de tu sensor
  • Selecciona el sensor de la lista.
  • Si hay varios sensores, se ordenan según la intensidad de la señal. Si no sabes cuál necesitas, lleva el sensor a un lugar alejado de otros sensores para que aparezca en la parte superior de la lista.
  • Selecciona 'AÑADIR A TODOS LOS PERFILES'

¡Sí! ¡Tanto la computadora Dash M200 como la L200 son totalmente compatibles con dispositivos compatibles con ANT+ o Bluetooth de otras marcas, como luces, entrenadores inteligentes, radares, medidores de potencia, bicicletas eléctricas y más!

  • Tanto las computadoras Dash M200 como las L200 vienen con un soporte frontal estándar.
  • Ambas computadoras utilizan el soporte de cuarto de vuelta 'estilo Garmin' estándar de la industria para una orientación 'vertical' normal.
  • Si usas una montura 'estilo Wahoo', las computadoras se pueden usar en modo 'horizontal'.
  • Giant ofrece una amplia variedad de soportes delanteros exclusivos para bicicletas aerodinámicas, de carretera y gravel con manubrio abatible, así como soportes sobre la potencia en diámetros de 31,8 y 35 mm para bicicletas de montaña y otras bicicletas con manubrio plano.
  • Las computadoras Dash son compatibles con todos los soportes 'estilo Garmin' de otras marcas.

stages cycling logo

Si tienes más preguntas sobre tu computadora o aplicación Dash, haz clic aquí para obtener más información.