Skip to main content

Una cura adeguata del tuo abbigliamento da ciclismo mantiene le sue prestazioni più a lungo e riduce il suo impatto sull'ambiente. Per assicurarti di ottenere il massimo dai tuoi capi Giant, dai un'occhiata alle istruzioni per la cura di seguito:

PRIMA DEL LAVAGGIO

SEPARA L'ABBIGLIAMENTO DA CICLISMO DAGLI ALTRI CAPI

Lavare sempre il kit da ciclismo separatamente. Questo protegge sia il tuo abbigliamento da bici sia gli altri vestiti.

CONTROLLA LE ISTRUZIONI

Non tutti gli indumenti da ciclismo sono uguali. Alcuni necessitano di cure particolari, quindi controlla sempre l'etichetta prima del lavaggio.

SCOPRI DI PIU' SULLE ETICHETTE

GET YOUR CLOTHING READY TO WASH

gel wrapper in cycling jersey pocket
1. Controllare le tasche per eventuali rifiuti come gel usati e involucri di barrette.
damp cloth on cycling jersey
2. Pretrattare le macchie con un panno umido.
closing zipper
3. Chiudere tutte le cerniere, le chiusure a strappo o qualsiasi altro dispositivo di fissaggio.
Turning the garment inside out.
4. Capovolgere l'indumento.
placing cycling clothing into mesh bag
5. Metti gli indumenti in una borsa per il lavaggio con cerniera in rete (facoltativa ma consigliata).

LAVAGGIO E ASCIUGATURA

MACHINE WASHING

detergent
1. Utilizza un detersivo ecologico, privo di coloranti e profumi.
pressing setting on laundry machine
2. Utilizzare l'impostazione delicata e lavare in acqua fredda (30° C al massimo)
washing machine running
3. Utilizzare l'impostazione di centrifuga bassa (600 giri/min)
bleach and softener crossed out

TIPS

  • Prendendoti cura attentamente del tuo abbigliamento da ciclismo, potrai lavarlo meno spesso e ridurre l'impatto sull'ambiente.
  • Si consiglia solo il lavaggio a mano
  • Non utilizzare l'ammorbidente poiché forma uno strato sugli indumenti che ne fa perdere la traspirabilità.
  • Non utilizzare candeggina poiché distrugge le fibre degli indumenti.

ASCIUGATURA

  • Appendere a secco in casa con molta ventilazione.
  • Se si asciuga all'aperto, capovolgere gli indumenti in modo che i colori non sbiadiscano.
  • Se si asciuga all'aperto, non lasciarlo per periodi di tempo prolungati, poiché ciò romperà le fibre dell'indumento e ne ridurrà le prestazioni e la longevità.
  • Non appendere gli indumenti utilizzando bretelle, maniche o altre parti elastiche.

SISTEMAZIONE

storage of cycling clothing

TIPS

1. Conservare gli indumenti in un guardaroba o armadio asciutto e ben ventilato, lontano dalla luce solare diretta.
2. Si consiglia vivamente di riporre gli indumenti in una borsa porta abiti traspirante, soprattutto per lunghi periodi.