DEMYSTIFY YOUR RIDE

Los nuevos ciclocomputadores Dash de Giant revelan los secretos para conseguir todos los KOM, QOM o tal vez convertirte en leyenda local. Te permiten conectarte, personalizar, entrenar y explorar más fácilmente que nunca. Impulsados ​​por Stages, los Giant Dash L200 y M200 son la forma práctica, precisa y potente de descifrar todos los datos de tu entrenamiento.

INICIO FÁCIL

Descarga la aplicación Stages Cycling con un escaneo rápido del código QR desde la pantalla. Responde algunas preguntas y el Giant Dash se configurará de manera rápida y precisa, específicamente para ti.

Descargar en Apple Store

Descargar en Google Play

Para obtener más información sobre cómo comenzar a utilizar tu ciclocomputador Dash M200 o L200, haz clic aquí .

INTEGRACIÓN TOTAL

Se empareja rápida y fácilmente con cualquier dispositivo habilitado para ANT+ o Bluetooth, como medidores de potencia, rodillos inteligentes o luces, el Dash integra todos sus controles en uno a través de un panel multifuncional fácil de usar.

Integración completa

100% SINCRONIZADO

Conecta tu teléfono a Dash y nunca pierdas un mensaje o llamada importante. Cuando termines tu actividad, encontrarás todos los datos de tu ruta cargados instantáneamente a través de la aplicación Stages Link en tus aplicaciones de terceros favoritas, como Strava o TrainingPeaks.

aplicaciones de terceros

LISTO CUANDO TÚ LO ESTÁS

Smart Profile elimina el misterio de configurar el GPS para tu bici de carretera, gravel, montaña o eléctrica. Se conecta automáticamente a cualquier sensor que tengas a bordo y configura los campos de datos de tu Dash para esa experiencia específica. ¿Necesitas agregar más información a lo que ya existe? No hay problema, simplemente agrega tus propios paneles o páginas personalizadas donde desees.

perfiles inteligentes en el tablero

TOTALMENTE PERSONALIZABLE

Con la aplicación Stages Link, puedeS adaptar rápida y fácilmente cada pantalla y campo de datos para satisfacer Tus necesidades.

Computadora personalizable

CONEXIÓN CON E-BIKES GIANT

Diseñado para conectarse a la perfección con las E-bikes Giant a través de ANT+, los Dash se pueden usar como una pantalla para mostrar el modo del motor, la potencia de asistencia y el estado de la batería.

preparados para bicis eléctricas

LISTO PARA ENTRENAR

COMPATIBLE CON RODILLOS INTELIGENTES
Aclara cualquier confusión con el rodillo inteligente conectando automáticamente el Dash a cualquier rodillo con conexión ANT+. Podrás controlar fácilmente la resistencia en varios modos como ERG, Nivel o Sim.
PLANIFICACIÓN DE ENTRENAMIENTOS
Descarga cualquier entrenamiento planeado en formato FIT o GPX, o crea tu propio entrenamiento mediante la app Stages Link. Simplemente sincronízalo a tu Dash y estarás listo para salir a entrenar.
DESCIFRA LOS DATOS
Modifica tu página de datos de rendimiento montando gráficas y pantallas diferentes para un periodo de tiempo determinado y revisa tu rendimiento en función de las métricas que más te interesan.
descifra los datos del ciclocomputador

TRAZADO

X MARCA EL LUGAR
El Dash se asegura de que nunca te pierdas y encuentres tu destino con un Open Street Map preinstalado específico para ciclismo. Te ofrece caminos codificados por colores, carriles para bicis, vías verdes para bicis, senderos e iconos para puntos clave de interés como baños, tiendas de bici, cafeterías y bares en todo el mundo.
ENCUENTRA TU CAMINO
Con un almacenamiento de 16 GB, el Dash ofrece navegación paso a paso con archivos FIT, GXP y TCX. Al recorrer una ruta, obtendrás una hoja de referencia desplazable para que sepas a dónde ir en las rutas que se superponen. También verás un perfil de gradiente codificado por colores y tu ranking actual en las subidas.
Funciones del Mapa

CICLOCOMPUTADORES DASH

PREGUNTAS FRECUENTES

- El M200 cuenta con una pantalla compacta de 2,2" y el L200 cuenta con una pantalla más grande de 2,7" - El tamaño de la batería es diferente para compensar la diferencia de tamaño de la pantalla - El montaje estándar incluido con cada dispositivo es diferente para compensar la diferencia de tamaño - Aparte de esto, los ciclocomputadores son idénticos.

- Una guía de inicio rápido con código QR - la unidad principal Dash M200 o Dash L200 - Un soporte frontal para un manillar de 31,8 mm - Una correa para mayor seguridad - Cable de carga USB-A a micro USB

-Tira hacia atrás de la tapa de goma sobre el puerto de carga y usa el cable USB-A a micro-USB con tu ciclocomputador o cualquier cargador de pared USB común. - La tapa de goma sobre el puerto de carga protege contra la suciedad, pero el puerto de carga también es resistente al agua por sí mismo.

- Abre la aplicación Stages en tu teléfono inteligente. - Vete a 'PERFIL'. - Selecciona la pestaña 'CONEXIONES'. - Selecciona la aplicación de terceros a la que deseas conectarte y sigue las instrucciones en pantalla. - Proporciona datos de inicio de sesión. - Habilita y descarga.

- Enciende tu Dash y el sensor - En tu Dash, vete a 'CONEXIONES -> ADMINISTRAR SENSORES -> AGREGAR SENSOR'. - Selecciona ANT+ o Bluetooth dependiendo de tu sensor - Selecciona el sensor de la lista. - Si hay varios sensores, se ordenan según la intensidad de la señal. Si no sabes cuál necesitas, lleva el sensor a un lugar alejado de otros sensores para que aparezca en la parte superior de la lista. - Selecciona 'AÑADIR A TODOS LOS PERFILES'

¡Sí! ¡Tanto el GPS Dash M200 como el L200 son totalmente compatibles con dispositivos compatibles con ANT+ o Bluetooth de otras marcas, como luces, rodillos inteligentes, radares, medidores de potencia, E-bikes y más!

- Tanto el GPS Dash M200 como el L200 vienen con un soporte frontal estándar. - Ambos ciclocomputadores utilizan el soporte de cuarto de vuelta "estilo Garmin" estándar de la industria para una orientación "vertical" normal. - Si usas un soporte 'estilo Wahoo', los ciclocomputadores se pueden usar en modo 'horizontal'. - Giant ofrece una amplia variedad de soportes delanteros exclusivos para manillares aero, de carretera y de gravel, así como soportes sobre la potencia en diámetros de 31,8 y 35 mm para bicis de montaña y otras bicicletas con manillar plano. - Los GPS Dash son compatibles con todos los soportes 'estilo Garmin' de otras marcas.

- Si no puedes encontrar la respuesta que buscas aquí, consulta el manual online: https://manuals.stagescycling.com/en/dash-m200-l200/user-manual/ - Asimismo, siempre puedes ponerte en contacto con el soporte técnico de Stages: https://support.stagescycling.com/en/support/tickets/new

Pulsa el botón lateral durante dos segundos.

En el improbable caso de que se produzca un problema inesperado o una caída, presiona el botón lateral durante siete segundos. Esto borrará los datos de la actividad actual y reiniciará la unidad. No se recomienda esta acción y, si estás sufriendo problemas con frecuencia, comunícate con el soporte técnico de Stages.

- Descarga e instala la aplicación Stages en un dispositivo Android o iOS. - Crea una cuenta si no tienes una y abre la aplicación. - En la aplicación Stages, vete a la pestaña Bluetooth en la parte inferior de la pantalla. - Elige 'AÑADIR DISPOSITIVO' y pulsa la opción código QR que verás en la pantalla. - En tu Dash, vete a 'CONEXIONES -> TELÉFONO -> Emparejar con la aplicación Stages Cycling'. - Escanea el código QR en el Dash con tu teléfono, ¡el Dash hará el resto!

- Encienda tu Dash, dentro del alcance de la red Wi-Fi que deseas usar. - En la aplicación Stages, vete a la pestaña Bluetooth en la parte inferior de la pantalla y selecciona tu Dash. - Usa las pestañas para navegar a 'GENERAL'. - Pulsa 'Wi-Fi'. - Selecciona una red disponible. - Ingresa la contraseña de la red Wi-Fi. - Tu Dash se conectará directamente a Wi-Fi, independientemente del teléfono.

- Enciende tu Dash, dentro del alcance de la red Wi-Fi que desea usar. - En la aplicación Stages, vete a la pestaña Bluetooth en la parte inferior de la pantalla y selecciona tu Dash. - Usa las pestañas para navegar a 'MAPS'. - Usa 'AÑADIR MAPAS' y selecciona el mapa. - Tu Dash ahora usará Wi-Fi para descargar el mapa.

Sí, debse cargar completamente tu ciclocomputador Dash antes de usarlo por primera vez. Esto activa la batería de iones de litio del modo de suspensión y asegura que tu Dash tendrá un tiempo de funcionamiento óptimo.

  1. Asegúrate de que tu Dash esté actualizado con la última versión de firmware y reinicia. Haz clic aquí para obtener la última actualización de firmware.
  2. Asegúrate de que tu Dash esté completamente cargado con el modo de suspensión desactivado y déjalo funcionar hasta que la batería se agote por completo. Vuelve a cargar completamente el Dash y el indicador de nivel de batería se recalibrará.

Cuando el nivel de la batería cae por debajo del 20 %, el Modo Ahorro de Batería se activará para proporcionar de 2 a 3 horas más de tiempo de funcionamiento.

logo stages cycling

Si tienes más preguntas sobre tu ciclocomputador o aplicación Dash, haz clic aquí para obtener más información.